Keine exakte Übersetzung gefunden für الأدوات المساعدة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الأدوات المساعدة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Tengo medicamentos que podrían ayudar.
    لدى أدويه يمكنها المساعده
  • Hasta la fecha se han elaborado nueve instrumentos de asistencia técnica y publicaciones sustantivas.
    وقد أُعدَّت 9 أدوات مساعدة تقنية ومنشورات فنية حتى الآن.
  • a) Elaboración de instrumentos de asistencia y materiales de capacitación para instituciones aduaneras;
    (أ) وضع أدوات مساعدة ومواد تدريب لفائدة الجمارك؛
  • Nosotros los hombres, nunca tenemos suficientes aparatos, ¿sabes?
    نحن الرجال، لا نكتفي أبداً من الأدوات المساعدة
  • Se realizaron 31 cursos prácticos regionales y subregionales sobre la lucha contra el terrorismo y se han preparado siete instrumentos de asistencia técnica.
    وعقدت إحدى وثلاثون حلقة عمل إقليمية ودون إقليمية بشأن مكافحة الإرهاب، واستحدثت سبع أدوات للمساعدة التقنية.
  • f) Se elabora un conjunto de instrumentos de asistencia técnica para los países menos adelantados con economías basadas en las operaciones en efectivo;
    (و) وضع حزمة من أدوات المساعدة التقنية لأقل البلدان نموا ذات الاقتصادات القائمة على السيولة النقدية؛
  • • Las medidas aplicadas por la Subdivisión para el desarrollo de instrumentos de asistencia técnica y la promoción de la cooperación internacional en la lucha contra el terrorismo;
    • التدابير المنفذة من قِبل الفرع لإعداد أدوات للمساعدة التقنية وتشجيع التعاون الدولي فيما يخص مكافحة الإرهاب؛
  • Ahora ofrecen una gran variedad de artículos maritales. algunos pueden ser usados para ayudar a la fertilidad y al embarazo.
    الآن يقدمون عدداً من الأدوات المساعدة وبعضها قد يساعد على زيادة الخصوبة والحمل
  • Podemos empezar con algo de medicación eso ayudaría, pero esa acción significaría muchísimo.
    يمكنك بدء تناول بعض الأدوية المساعدة .ولكن تلك الخطوة بحد ذاتها هامة للغاية
  • Podemos comenzar con medicación que creo que ayudará... ...pero sirve de mucho que esté alejado.
    يمكنك بدء تناول بعض الأدوية المساعدة .ولكن تلك الخطوة بحد ذاتها هامة للغاية